Endrick muda de ideia sobre empréstimo e a Roma se aproxima

Dez dias atrás, a mensagem que saía do entorno de Endrick era de trincheira: chega de empréstimo, prefiro brigar por minutos em Madri mesmo começando no banco. Era uma posição defensável, quase romântica — o garoto de Brasília que voltou da França querendo encarar a fila em vez de fugir dela. Só que o mercado tem o hábito grosseiro de responder às declarações com fatos. Em uma semana, o Real Madrid vendeu Gonzalo García ao Fulham, tirou do caminho o rival direto pela vaga e, antes que alguém comemorasse, gastou o dinheiro num centroavante de 1,94m pedido por José Mourinho.

Por que a saída de Gonzalo García não resolveu nada

A aritmética parecia simples até quinta-feira. Quando Mourinho estreou no comando e o prazo de avaliação começou a correr, a leitura interna era que Endrick e Gonzalo García disputavam o mesmo posto e um dos dois sairia. García saiu. E a vaga durou o tempo de um comunicado.

Carlos Espí chegou do Levante com 21 anos, cláusula de rescisão acionada e contrato assinado até 2031, conforme a ESPN. Ele fez 11 gols em LaLiga na temporada passada e foi eleito o melhor sub-23 da competição — números que sustentam a contratação sem precisar de marketing. O detalhe que interessa ao Brasil é outro: Espí é um nove de área, alto, de disputa física. Exatamente o perfil que o Marca descreve como preferência de Mourinho, e exatamente o que Endrick não é.

O brasileiro joga de mobilidade, arranque e desmarque. Sob um treinador que monta o ataque a partir do peso do centroavante, isso deixa de ser qualidade e vira categoria errada.

Endrick reabre a porta que tinha fechado

A consequência apareceu neste domingo. Segundo a Goal, o atacante voltou a considerar uma saída por empréstimo, e uma reunião entre o estafe e a direção esportiva do clube deve acontecer nas próximas semanas com um objetivo único: descobrir quantos minutos ele pode esperar em 2026/27.

É uma inversão de posição em dez dias, e ela diz mais sobre o Real do que sobre o jogador. Endrick completou 20 anos em 21 de julho. Pelo clube, são 40 partidas e 7 gols em duas temporadas, com uma Copa Intercontinental e uma Supercopa da Europa no currículo — títulos que ele ajudou a ganhar sem nunca ter sido titular de fato. A temporada emprestado ao Lyon, com 8 gols em 21 jogos, foi o único período em que ele jogou futebol de forma contínua desde que desembarcou na Espanha. Na Copa do Mundo, foram quatro partidas e nenhum gol.

Um atacante de 20 anos não tem o luxo de queimar uma temporada inteira aprendendo a esperar.

A Roma sonda, mas esbarra num detalhe incômodo

Do outro lado, a Roma. Segundo a Gazzetta dello Sport, reproduzida pelo Lance, o clube italiano acompanha a situação e aguarda uma definição do Real sobre o espaço do brasileiro antes de formalizar qualquer proposta. O diretor esportivo Ricky Massara já esteve em Madri para medir a temperatura, e o modelo desenhado é o empréstimo com opção de compra — a fórmula que preserva ao Real o controle sobre o futuro do atleta, no mesmo espírito do que o Como fez com Nico Paz.

Até aqui, nenhuma sinalização concreta de abertura por parte dos espanhóis. E há um ruído extra que ninguém em Roma comenta em voz alta: Mourinho deixou o clube italiano em 2024 atirando na gestão, como lembrou a CNN Brasil ao noticiar o interesse. Negociar com um ex-empregador magoado raramente é a via mais curta. O Southampton também sondou o empréstimo, sem a mesma insistência.

O calendário decide antes da diretoria

O Real Madrid estreia em LaLiga no dia 22 de agosto, contra o Espanyol. É esse o prazo real — não a reunião, não a proposta italiana. Se Endrick aparecer entre os onze nos últimos amistosos, a conversa muda de tom. Se ficar no banco vendo Espí e Mbappé se alternarem, a Roma terá a resposta que está esperando sem precisar perguntar.

O mercado europeu tem mania de empacotar e reempacotar brasileiros a cada verão, e Endrick já foi embrulhado duas vezes. A diferença é que agora ele parece ter entendido algo que o discurso de dez dias atrás ainda não admitia: em Madri, paciência não é virtude — é tempo perdido.